shall I compare thee to a summer day?

shall I compare thee to a summer day?
Общая лексика: (Shakespeare) сравню ли с летним днём твои черты?

Универсальный англо-русский словарь. . 2011.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "shall I compare thee to a summer day?" в других словарях:

  • Shall I compare thee to a summer's day? — Meaning Origin From Shakespeare s Sonnet 18 Shall I compare thee to a summer s day? Thou art more lovely and more temperate. Rough winds do shake the darling buds of May, And summer s lease hath all too short a date …   Meaning and origin of phrases

  • compare with — compare with, compare to 1. In general usage, these two constructions tend to be used interchangeably; AmE generally prefers to when there is a choice, whereas in BrE the choice is more evenly divided. A broad distinction in principle should be… …   Modern English usage

  • compare to — compare with, compare to 1. In general usage, these two constructions tend to be used interchangeably; AmE generally prefers to when there is a choice, whereas in BrE the choice is more evenly divided. A broad distinction in principle should be… …   Modern English usage

  • compare to —  , compare with  These two can be usefully distinguished.  Compare to should be used to liken things, compare with to consider their similarities or differences. He compared London to New York means that he felt London to be similar to New York.… …   Bryson’s dictionary for writers and editors

  • compare — I. verb (compared; comparing) Etymology: Middle English, from Anglo French comparer, from Latin comparare to couple, compare, from compar like, from com + par equal Date: 14th century transitive verb 1. to represent as similar ; liken …   New Collegiate Dictionary

  • compare — comparer, n. /keuhm pair /, v., compared, comparing, n. v.t. 1. to examine (two or more objects, ideas, people, etc.) in order to note similarities and differences: to compare two pieces of cloth; to compare the governments of two nations. 2. to… …   Universalium

  • compare to, compare with —    These two can be usefully distinguished. Compare to should be used to liken things, compare with to consider their similarities or differences. She compared London to New York means that she felt London to be similar to New York. She compared… …   Dictionary of troublesome word

  • compare to, compare with —    These two can be usefully distinguished. Compare to should be used to liken things, compare with to consider their similarities or differences. She compared London to New York means that she felt London to be similar to New York. She compared… …   Dictionary of troublesome word

  • compare — com•pare [[t]kəmˈpɛər[/t]] v. pared, par•ing, n. 1) to examine (two or more objects, ideas, people, etc.) in order to note similarities and differences 2) to consider or describe as similar; liken: “Shall I compare thee to a summer s day?”[/ex]… …   From formal English to slang

  • compare — 01. If you try to [compare] the two students, you will find that they each have their own strengths and weaknesses. 02. John is a terrible soccer player. [Compared] to him, I look like Pelé. 03. You shouldn t make [comparisons] between your… …   Grammatical examples in English

  • Sonnet 18 — sonnet|18 Shall I compare thee to a summer s day? Thou art more lovely and more temperate: Rough winds do shake the darling buds of May, And summer s lease hath all too short a date; Sometime too hot the eye of heaven shines, And often is his… …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»